diff --git a/scenes/контроль/контроль.tscn b/scenes/контроль/контроль.tscn
index 48caf18..4724f63 100644
--- a/scenes/контроль/контроль.tscn
+++ b/scenes/контроль/контроль.tscn
@@ -241,7 +241,7 @@ size_flags_horizontal = 15
 size_flags_vertical = 15
 texture = ExtResource("2_oysma")
 script = ExtResource("2_8r80x")
-unit_name = &"навигация"
+unit_name = &"уарэп-карта"
 
 [node name="label" type="Label" parent="maps"]
 layout_mode = 0