diff --git a/scenes/scroll-params.gd b/scenes/scroll-params.gd
index 3a4809dd..2650df8a 100644
--- a/scenes/scroll-params.gd
+++ b/scenes/scroll-params.gd
@@ -30,7 +30,6 @@ func on_threat_selected(th):
 
 
 func init_table():
-    $table.connect('row_pressed', Callable(self, 'on_row_pressed'))
     for i in TABLE_PARAMS.size(): $table.add_row(TABLE_ROW)
     for p in TABLE_PARAMS.values():
         $table.set_node_text(0, p[0], p[1])
diff --git a/scenes/работа.tscn b/scenes/работа.tscn
index 1c90e7fc..9fb159c6 100644
--- a/scenes/работа.tscn
+++ b/scenes/работа.tscn
@@ -96,7 +96,7 @@ vertical_alignment = 1
 [node name="scroll" type="ScrollContainer" parent="grd_side/frm_params"]
 layout_mode = 0
 offset_left = 4.0
-offset_top = 54.0
+offset_top = 27.0
 offset_right = 476.0
 offset_bottom = 282.0
 script = ExtResource("6_tict0")